Ka la 25 March, Sir Elton John, tšōmo ea 'mino oa lefatše, o fetoha lilemo tse 70. Ntlheng ena re hopola lintlha tse thahasellisang ka ho fetisisa bophelong ba 'mino ea khabane.
Elton John (lebitso la sebele Reginald Kenneth Dwight) o hlahile ka la 25 March, 1947 motseng oa Brithani oa Pinner, lelapeng le tloaelehileng, 'me o se a ntse a le monyenyane a bona bokhoni ba hae bo ikhethang.
- E ne e le mohlankana oa bana. Ho se ho fetile lilemo tse 4 Reggie e monyenyane a ka bapala lipina tsa thoriso ka piano. O ile a ipiletsa ho 'mè oa hae Sheila, empa ntat'ae, ea letsa terompeta ea sehlopha sa sesole, ha aa ka a khahlisa mora oa hae, a sa batle hore mora oa hae a mo latele mehatong ea hae.
- Hangata batho ba apara likhalase ka mor'a hore ba bone hantle. Le Elton John ntho e 'ngoe le e' ngoe e etsahetse hantle. Ha a le lilemo li 13, o ile a qala ho apara likhalase ho shebahala joaloka sebini sa Maamerika Buddy Holly. Ka lebaka la sena, moshanyana eo o ile a hlahisa myopia, 'me likhalase tsa fetoha tlhokahalo e potlakileng.
- O ne a le ka tekanyo ea basali ba tenyetsehang ka ho fetisisa. Tabeng ena, e hlophisitsoeng ke mohlahlobisisi ea feshene Monghali Blackwell, Elton o ne a bakoa ke lerato la hae la liphahlo tse tšosang, tseo a li entseng qalong ea mosebetsi oa hae. Ba re sebini ha se e-s'o tšoarele Blackwell bolotsana bona. Mabapi le liaparo, ka 1988 Elton o ile a li rekisa ka lethathamong hammoho le pokello ea hae ea lirekoto tsa 'mino. Lekhetho le ne le le liranta tse limilione tse 20
- Elton John ke moqoki ea mafolofolo. O bokella likoloi, litšoantšo, litlaleho tsa 'mino, liaparo tsa hae tsa lipapali ... Empa tse mpe ka ho fetisisa ke pokello ea likhalase, tse nang le likopi tse fetang 250,000. Har'a bona ho na le ntho e sa tloaelehang haholo, mohlala, likhalase tse nang le lithunya - "li-janitors". Sebini se nang le ts'ebetso e kholo se bua ka pokello ea hae: ka 2013, ha a fihlile ho ea Brazil, Elton o ile a laela hore likhalase tsa hae li be kamore e le 'ngoe hotele!
- O ne a e-na le metsoalle le Princess Princess. Ka lilemo tse ngata, eena le khosatsana ba ne ba amana le setsoalle se tiileng. Ha a bua ka Elton le molekane oa hae David Fernish ho bara ba hae, Diana o ile a ba ruta hore ba hlomphe lerato la bong bo tšoanang. Lepatong la Princess Princess Elton John o ile a etsa pina e bitsoang "Candle Wind", eo hamorao e neng e kenyelletsoa ho Guinness Book of Records e le molekane o rekisitsoeng ka ho fetisisa.
- Elton John ke setsebi. Ka la 24 February, 1998 o ile a amohela marumo ho Mofumahali oa Brithani.
- Elton John ke mohlabani le AIDS. O lumela hore mohlolo ha oa ka oa tšoara lefu lena, hobane ka lilemong tsa bo-1980, batho ba bangata ba ratanang le bona ba fetohile bahlaseluoa ba HIV. Joale lefu lena le hlaha feela, 'me ha ho motho ea ka bonang hore na liphello tse tšabehang tsa thobalano li ka lebisa hokae. Motsoalle ea haufi oa 'mino, Freddie Mercury, o shoele ke AIDS. Ka mor'a lefu la hae, John o ile a qala ho loantša lefu lena ka mafolofolo. O thehile motheo oa lithuso, oo kamehla o thathamisang chelete e ngata.
- O nyetse ebile o na le bana ba babeli . Elton John ha a pate hore ke mosodoma. O na le balekane ba hae, David Furnish, o bile likamano ho tloha ka 1993. Ka 2005, kapele ka mor'a ho ngolisa manyalo a batho ba bong bo tšoanang UK, banyalani bana ba ile ba theha mokhatlo oa bona. Ka 2010, mora oa bona oa letsibolo Zacharias o hlahile, mme ka 2013 - e monyenyane, Elia. Bana ka bobeli ba ne ba tsoetsoe ke bo-'mè ba hlahelletseng.
- Ho phaella lelapeng, Elton John o na le bo-'mè ba Molimo ba 10, ho akarelletsa John Lennon, David Beckham le Elizabeth Hurley. 'Me molimotsana oa bana ba Elton ke Lady Gaga!
- Elton John o na le liaparo tsa hae. E bontsa likheo tsa piano, litlaleho tsa vinyl le li-CD. Ka holim'a setšoantšetso ke mohalaleli, ea bapalang seletsa sa moea 'me o tšoara bolo e le khōla. Mohlomong, o etsa bonnete ba hore Johanne o na le boikaketsi bakeng sa bophelo ba bong bo fapaneng le cheseho ea hae bakeng sa bolo ea maoto. Hang ha a bile a re:
- O rata matsatsi a hae a tsoalo! Ha a se a le lilemong, matsatsi a phomolo a ntse a nkoa a sa ratehe, a hopola mocha ea neng a feta, empa Elton John o bua ka mofuta oo oa batho ba sa tloaelehang ba thabile ka ho fetisisa selemo se seng:
"Football ke eona pheko e molemo ka ho fetisisa bakeng sa tahi ea joala"
"Ho na le batho ba sa rate matsatsi a tsoalo, ha ba batle ho ba hopola le ho keteka, empa kamehla ke rata letsatsi leo. Mantsoe a mashome a supileng a utloahala, na ha ho joalo? Ha ke ntse ke hōla, palo ena e ne e amana le bofelo ba lefats'e, empa ntho e 'ngoe le e' ngoe e fetohile. U se u le moholo joaloka u ikutloa ... "
Letsatsi la Letsatsi le thabileng, Elton!