Setšoantšo sa "Lady Bird" se re bolella pale ea mocha oa California: mekhahlelo ea ho hōla ha hae le mehato ea pele ea ho ba motho e moholo, kamano e sa tsitsang le 'mè oa hae, litoro le lerato la pele, takatso ea ho tsoa profinseng e haufi ho ea toropong e kholo, e nang le tšepo.
Bohareng ba liketsahalo
Motsamaisi oa filimi, Greta Gerwig, o bua ka mosebetsi oa hae e le filimi ea boitsebiso bo ikemetseng, le hoja a lumela hore filimi ha e lumellane le liketsahalo tsa bophelo ba hae:
"Ke atisa ho botsoa hore na filimi ena e kae ka 'na. Ke batla ho re pale ena ke ea botho ho nna, empa sena ha se bolele hore le 'na ke ile ka ba le liketsahalo tse tšoanang. Ke mpa ke hlalositse mme ke bontšitse se haufi le moea oa ka, kamoo ke bonang lefats'e lena 'me ke ikutloa liphihlelo tsa batho ba fapaneng. Nka bolela hore motse oa Sacramento ke o mong oa liketsahalo tse 'maloa tse nang le lintlha tse tsoang bophelong ba ka, hantle, kamano le' Mè, le tsona li haufi haholo le rona. Ke motho ea hlokolosi, kamehla ke 'nile ka thahasella maikutlo a batho, maikutlo a bona. Likamano pakeng tsa bo-'mè le barali kamehla li bua ka ho ithuta le ho thuisa. Hape ke ne ke rata Sacramento, le hoja kamehla ke ne ke batla ho fallela toropong e khōlō, Los Angeles kapa New York. Empa ha ho na maikutlo a ho se khotsofale, kamehla ke khahloa ke ketso, ke tlameha ho ba bohareng ba liketsahalo le maikutlo. 'Me ke ile ka qala ho ngola haholo hoseng, ho tloha lilemong tse 4, mohlomong. Qalong e ne e le diary feela, lintlha tsa ka, ka liphoso tsa ka le mathata a bana. Hona joale ho bonahala eka ke monate ho 'na. "
Ho joalo
Setšoantšisi sa karolo e ka sehloohong ea Gerwig e batlileng nako e telele 'me, ha e fumanoa, e ntse e emetse hore a qale mosebetsi:
"Ha kea ka ka fumana ngoanana ea nepahetseng bakeng sa karolo ena. Mme le Sears re ile ra kopana le Toronto moketeng. Ke mo bontšitse script, 'me re e balla holimo. Ke ile ka hlokomela hang-hang hore ke heroine ea ka. Ho shebella filimi e qalile selemo feela hamorao, ha ke ntse ke letetse hore Sirsha a lokolle. Tebello e ne e le nako e telele, empa e ne e lokile hakaakang! Ka filimi, lintlha tse nyenyane ka ho fetisisa li ne li le bohlokoa ho rona. Re ile ra leka ho rera lintho tsohle ka hloko. O buisitse bohle le mookameli, mookameli oa litšoantšo 'me ha aa ka a potlaka. Ntho e 'ngoe le e' ngoe e bohlokoa - ho tloha ho 'mala oa mapolanka ho marako ho ea ho etsoa ha setho se ka sehloohong. Hangata lifiliming, re bona hore lieta tsa moriri le litlolo tsa batšoantšisi ka foreimi li phethahetse feela, 'me li fana ka maikutlo a tlhōlisano. Re ne re batla hore ntho e 'ngoe le e'
Ntho e ka sehloohong hase ho senya script
Mabapi le pele ho eena Greta o bua ka khutso 'me o hopola hore o ne a sa lebella ho beha filimi ka mongolo oa hae:
"Ho bua 'nete, joale ke ne ke sa nahanisise ka eona. Ntho ea bohlokoa ke hore script e ntle, kahoo hase tlotlollo ho e bontša. 'Me ha a se a itokiselitse, ke ile ka ntlafatsa ntho e' ngoe le e 'ngoe, ka itšoara hape, ka mor'a moo ke nahana hore ho se ho ntse ho khoneha ho itokisetsa ho tsamaisa mosebetsi. E ne e se qeto e bonolo. Ke ile ka hlokomela hore lengolo la ka le molemo haholo 'me le le senya kapa la le senya ka tataiso e mpe, e ne e ke ke ea tšoareloa. Empa ho feta moo, ke khale ke batla ho leka letsoho la ka tšimong ena 'me ke entse qeto ea hore nako ena e loketse ka ho fetisisa ho qala. Haesale ho tloha ka nako eo ho ne ho se motho ea ka ntšepa ka mongolo oa motho e mong. 'Me taba ea hore ke khethiloe bakeng sa Oscar sehlopheng sa motsamaisi ea molemo ka ho fetisisa e bile e makatsang. Ke ne ke thabile haholo. 'Me taba ea hore filimi eo e amoheleha ho feta ka mokhoa o motle, e etsa hore ke ikhohomose haholo le ka sehlopha sa ka. "
- Sears Ronan o tseba ho bonts'a batho ba sa tsotelleng haeba a sa fumane Oscar
- Greta Gerwig le Mira Sorvino ba ile ba hana ho sebetsana le Woody Allen ka lebaka la liqoso tsa ho hlekefetsoa
- Bree Larson le Oscar-2016
Ho hlōleha bophelong le ts'ebetsong
Joaloka heroine ea filimi eo, ea ileng a hana ho kena univesithing ka makhetlo a mangata, hangata Greta le eena o ile a hana ho phela. Empa mathata a ngoana ke filosofi 'me o lumela hore bophelo ka kakaretso hase ntho e bonolo:
"Ke rometse likopo tse ngata likoleng 'me ke ile ka amoheloa, haholo-holo lithutong tsa thuto. Empa ka mosebetsi oa boipheliso, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e le thata haholoanyane. Ke ne ke hlile ke batla ho ea sekolong se seng sa litšoantšiso, leha ho le joalo, ha ho mohla nkileng ka fumana memo ea mang kapa mang. Nakong ea lithuto tsa ka lefapheng la molao, ke ile ka etsa kopo bakeng sa lefapha la litšoantšiso lefapheng la bonono. 'Me bonang! Ke ne ke nyahame. Ke rata haholo batho bao ba nthileng 'me ba nkhopola, nka rata ho ba bona mahlong a ka' me ke thabela ho iphetetsa. Motho ha aa lokela ho tela, empa hape a fetoha mohlankana, a eang sepheo sa hae, hape a se ke a lekana. Ke ne ke le lehlohonolo bophelong ho kopana le batho ba molemo, ba thahasellisang le ba nang le tsebo, bao ke ithutileng ho hongata ho bona. Kaofela re ne re fapane haholo mme ke kahoo puisano le phihlelo e neng e le tsa bohlokoa haholo. Ke sa ntsane ke le motlotlo ka hore ke tloaelane le bona 'me kamehla ke thabela thabo ea bona. "